[소보로 현장지원 - 3월 D.DAY]

안녕하세요~ 소리를보는통로입니다!

지난 3월 26일에는 디캠프에서 3월 D.DAY가 진행되었습니다!

소리를보는통로는 PC소보로를 통해 현장지원을 했는데요. 현장에서는 무슨 일이 있었는지! 함께 보시죠~

 

 

우선, 디캠프는 은행권청년창업재단의 소속으로써 '투자', '공간', '네트워크'라는 창업 생태계의 3대 요소를 유기적으로 연결하여 다양한 창업 생태계 지원 활동을 수행하는 곳입니다. 2013년 3월에 설립된 대한민국 최초의 복합 창업 생태계 허브로서 스타트업의 육성과 창업 생태계 발전을 위해 노력하고 있다고 하는데요!

디캠프에서 주최하는 D.DAY는 월간 스타트업 데모데이로써 사업을 세상에 선보일 준비가 된 출전팀, 투자자와 업계 전문가로 이루어진 심사위원, 약 200명의 청중이 함께 만드는 축제입니다!

 

이러한 디캠프의 D.DAY에는 소리를보는통로가 항상 자막을 지원하고 있습니다!

 

WITH SOVORO & GOOROOMEE

 

이번 3월 D.DAY는 이전 D.DAY와 다른 점이 있었는데요.

첫 번째로는, 코로나 19의 여파로 '사회적 거리두기'가 대두되면서 오직 온라인으로 행사가 진행된다는 점과

두 번째로는, 소보로 자막이 영어로 진행된다는 점입니다! 이번 D.DAY에서는 통역사분께서 발표와 진행을 영어로 통역해주시면, 이 음성을 소보로가 인식하여 실시간으로 자막을 송출했습니다!

 

 

행사 시에는 유튜브나 페이스북에 "디캠프"를 검색하셔서 들어오시면 PC소보로의 자막을 통해 실시간으로 영어 자막을 볼 수 있습니다! 현재는 행사가 완료되어, 아래 링크를 통해 행사 당시의 영상을 보실 수 있습니다.

https://youtu.be/azGf_077-fQ

 

5개의 스타트업팀들과 6명의 심사위원분들, 그리고 운영팀이 함께하여 3월 D.DAY를 마칠 수 있었습니다.

우승팀은 바로 반려동물 의료 데이터로, 동물병원 스마트 EMR 시스템을 구축하는 "헬스앤매디슨"이었습니다! 

 

오늘의 주인공 / 오늘의 심사위원

D.DAY 출전팀에게는 최대 3억 투자, 최장 1년 무료 입주의 기회를 제공한다고 하는데요. 관심 있으신 분들은 4월 D.DAY를 살펴보시면 좋을 것 같습니다! https://dcamp.kr/investment/dday

은행권청년창업재단 D.CAMP

 

끝으로 D.DAY에서 사용한 PC소보로의 주요 특징을 소개해드립니다!

 

PC소보로는 다음과 같은 특징들이 있습니다!

1) 강의나 행사를 진행할 때 발표화면에 소보로를 띄우면 실시간 문자통역이 지원된다.

2) 사전 기능을 통해 전문용어를 미리 입력하면 인식률을 높일 수 있다.

3) 통역된 텍스트를 저장하여 자유롭게 편집, 활용이 가능하다.

4) 같은 내용을 원격으로 다른 PC, 스마트폰에서 볼 수 있다.

 

PC소보로에 대해서 궁금하신 분들은 아래로 문의주시면 감사하겠습니다!

전화번호 1661-0552

이메일 contact@sovoro.kr

카카오톡 @소보로

소리를보는통로

그럼 저는 다음 글로 찾아뵙겠습니다! 안녕!